commercial paper

1. Securities for which ISINs are issued include bonds, commercial paper, equities and warrants.
   颁布了ISIN的证券包括债券、商业票据、股票和凭单。
2. Commercial paper interest rates have not yet fallen, irrespective of central banks 'actions.
   尽管央行采取了行动，但商业票据利率并没有下跌。
3. As the crisis worsened at the end of 2007, the Fed created new liquidity facilities, some of which involved new recipients, beyond depository institutions, such as investment banks and corporate commercial paper issuers.
   2007年末危机恶化时，美联储创造了新流动性工具，其中有些纳入了除存款机构以外新的资金接收人，包括投资银行和企业商业票据发行机构。
4. One of the main indirect financing of bank credit and have direct financing, including issuing shares, bonds and commercial paper, and so on.
   其中间接融资主要以银行信贷为主，而直接融资则包括股票发行、债券发行和商业票据等。
5. As a result, commercial paper shredders are common in business of all sizes.
   因此，商业碎纸机是常见的商业的所有大小。
6. The credit bubble is over, thanks partly to a buyers 'strike for asset-backed commercial paper.
   信贷泡沫已经结束，这在一定程度上是由于买方不再理会资产担保商业票据。
7. They supported these conduits with credit lines that enabled them to borrow in the commercial paper market.
   银行以信贷额度为这些管道提供支持，这些信贷额度可以使它们在商业票据市场上借贷。
8. The measures, which include cheap credit for banks and outright purchases of commercial paper and corporate bonds, would have expired in September but will now be extended to December at least.
   相关措施包括向银行提供廉价信贷，以及直接购买商业票据和公司债。该方案本将于今年9月到期，但目前将至少延长至今年12月。
9. Because of fears for their stability, investors have been balking at buying their commercial paper.
   由于担心其稳定性，投资者们一直不愿购买各银行的商业票据。
10. Further evidence that the banking system is stabilising is seen by activity in financial commercial paper.
    金融商业票据市场的活跃进一步证明，银行业体系正在企稳。
11. StanChart said it sold the commercial paper to Middle Eastern sovereign wealth funds and European pension funds.
    渣打银行称，这种商业票据销售给了中东主权财富基金和欧洲养老基金。
12. There are two types of commercial paper: direct paper and dealer paper.
    商业票据有两个种类：直接票据和交易商票据。
13. It would be preferable for central banks to swap cash for harder-to-shift assets such as commercial paper.
    央行以现金交换商业票据等较难转让的资产会更为可取一些。
14. Buying commercial paper relieves short-term cash and credit problems for companies and has precedents in the UK and in the US.
    购入商业票据可以为公司缓解短期现金与信贷问题，而且在英国和美国都有先例。
15. Make the commercial paper purchase programme more generous.
    让商业票据购买计划更为慷慨。
16. The ECB would favour a targeted programme involving corporate bonds or commercial paper, rather than buying government debt.
    欧洲央行可能倾向于一个有针对性的项目，涉及公司债或商业票据，而不是购买政府债券。
17. An endorsement on commercial paper naming no payee and so payable to the bearer.
    商业票据的背书因没有受款人所以向持票人付款。
18. And finally, the central bank oversees commercial paper and medium-term notes, which are traded only in the interbank market.
    最后，央行监管着仅在银行间市场交易的商业票据和中期票据。
19. Major companies feared they could not get bank loans or roll over commercial paper.
    大公司担心，他们或许无法从银行取得贷款或滚转商业票据。
20. Commercial paper is typically used to finance trade and receivables.
    商业票据通常用于支付贸易往来和应收账款。
21. It has tried to target the price and distribution of credit more precisely. This has been done through schemes such as the commercial paper programme designed to boost corporate liquidity, or the TALF initiative designed to boost consumer lending.
    它试图更精确地瞄准价格和信贷发放，采取了旨在增强企业流动性的商业票据计划和旨在刺激消费类贷款的talf举措等。
22. The cost of funding in the commercial paper market also tumbled.
    商业票据市场的融资成本也大幅下降。
23. Money market funds emerged that undermined deposit accounts in banks; commercial paper transformed short-term lending to big companies; high-yield bonds had the same effect on lending to smaller companies.
    货币市场基金的出现削弱了银行的存款账户；商业票据改变了提供给大企业的短期贷款；在为规模较小企业提供贷款方面，高收益债券起到了同样的效果。
24. Sept.19: Fed opens discount window to fund purchases of asset-backed commercial paper from money market mutual funds.
    9月19日：美联储贴现窗打开资金购买资产支持商业票据从货币市场共同基金。
25. It will extend its programmes to buy commercial paper and provide unlimited collateral-backed loans to financial institutions.
    它将拓展资产购买计划以购入商业票据，并向金融机构提供无限制的抵押支持型贷款。
26. The Economic Function and Market Position of Commercial Paper Financing
    论票据融资的经济功能与市场地位
27. The demise of Lehman disrupted the commercial paper market.
    雷曼灭亡扰乱了商业票据市场。
28. Should I enclose this commercial paper with these two letters?
    我须要在这两封信上附上这张商业票据吗？
29. This becomes a problem for banks that use commercial paper to finance their short term liquidity need.
    这对使用商业票据进行短期融资的银行来说是个头疼的问题。
30. The banks have been forced to take on to their books large amounts of commercial paper and leveraged loans after investor demand for such assets dried up in the summer.
    投资者对商业票据和杠杆贷款的需求在今夏枯竭之后，这些银行被迫在自己的账上记入了大量此类资产。

noun

1. an unsecured and unregistered short-term obligation issued by an institutional borrower to investors who have temporarily idle cash